GUIDANCE ON SIGNIFICANT AREAS OF PUBLIC EXPENDITURE

The International Public Sector Accounting Standards Board (IPSASB) has released a new standard and an Exposure Draft on accounting for social benefits, and collective and individual services, respectively.

Between them, International Public Sector Accounting Standard (IPSAS) 42, Social Benefits, and the related Exposure Draft (ED) 67, Collective and Individual Services and Emergency Relief (Amendments to IPSAS 19), address a wide range of significant government expenditures that directly impact the lives of citizens globally.

 

IPSAS 42 provides guidance on accounting for social benefits expenditure. It defines social benefits as cash transfers paid to specific individuals and/or households to mitigate the effect of social risk. Specific examples include state retirement benefits, disability benefits, income support and unemployment benefits. The new standard requires an entity to recognize an expense and a liability for the next social benefit payment.

In order to extend IPSASB’s guidance to public services as well as cash transfers, ED 67 proposes new requirements for accounting for collective services (such as defense at national-levels and street lighting at sub-national levels), individual services (such as healthcare and education) and emergency relief.

 

For collective and individual services, ED 67 proposes that an expense is recognized at the point of service delivery. ED 67 also proposes that an expense and liability is recognized for some emergency relief, but not where emergency relief is delivered as an ongoing activity of government.

 

Comments on the Exposure Draft are requested by 31 May 2019.

CONSEILS RELATIFS AUX DOMAINES IMPORTANTS DE DÉPENSES PUBLIQUES

Le Conseil des normes comptables internationales du secteur public (IPSASB) a publié une nouvelle norme et un exposé-sondage sur la comptabilisation des avantages sociaux et des services collectifs et individuels, respectivement.

 

La Norme comptable internationale pour le secteur public (IPSAS) 42, Prestations sociales, et l'exposé-sondage connexe 67, Services collectifs et individuels et secours d'urgence (Amendements à IPSAS 19), traitent entre eux d'un large éventail d'importantes dépenses publiques directement avoir un impact sur la vie des citoyens du monde entier.

 

IPSAS 42 fournit des indications sur la comptabilisation des dépenses liées aux avantages sociaux. Elle définit les avantages sociaux comme des transferts en espèces versés à des individus et / ou des ménages spécifiques afin d'atténuer les effets du risque social. Des exemples spécifiques comprennent les prestations de retraite, les prestations d’invalidité, le soutien du revenu et les prestations de chômage. La nouvelle norme impose à une entité de comptabiliser une dépense et un passif lors du prochain versement de prestations sociales.

 

Afin d’étendre les directives de l’IPSASB aux services publics ainsi qu’aux transferts de fonds, ED 67 propose de nouvelles exigences en matière de comptabilisation des services collectifs (tels que la défense au niveau national et l’éclairage des rues au niveau sous-national), des services individuels (tels que les soins de santé et la santé). éducation) et secours d'urgence.

 

Pour les services collectifs et individuels, ED 67 propose de comptabiliser une dépense au moment de la prestation du service. ED 67 propose également qu'une dépense et un passif soient comptabilisés pour certains secours d'urgence, mais pas lorsque les secours d'urgence sont fournis en tant qu'activité permanente du gouvernement.

 

Les commentaires sur l'exposé-sondage sont demandés avant le 31 mai 2019.